Safiya is the owner of Ikenni Villa, she can be found relaxing in her pool alongside a couple of her 'daughters' (handmaidens).
If talking to her, she'll at first think you're there to deliver a wine shipment, with a presence of 13 or higher she'll believe that you are the courier and tell you where to find payment for it (the chest under the pergola to Safiya's right).